Contacts & SNS

9 phrases · Romansh with romanization, English and audio

  1. Co as numnais Vus?

    What is your name?

    Usage

    A polite way to ask someone's name. The reply is Jau ma numn ... (my name is ...)

    Grammar Note

    sa numnar (to be called) is reflexive; the vus form is as numnais. Composed sentence; native review recommended

  2. Pudais Vus dar a mai Voss numer da telefon?

    May I have your phone number?

    Usage

    A polite request for a phone number

    Grammar Note

    dar a mai means "to give to me". Voss is the possessive of Vus. Composed sentence; native review recommended

  3. Qua è mia carta da visita.

    Here is my business card

    Usage

    A line for handing over a business card

    Grammar Note

    carta is feminine, so the possessive is mia. Composed sentence; native review recommended

  4. Essas Vus sin las medias socialas?

    Are you on social networks?

    Usage

    A polite question about whether someone is on social media

    Grammar Note

    medias socialas is a feminine plural phrase. essas is the vus form of esser. Composed sentence; native review recommended

  5. Restain en contact!

    Let's stay in touch!

    Usage

    A parting suggestion to keep in touch

    Grammar Note

    The nus form of the verb serves as the suggestion "let us ...". Composed sentence; native review recommended

  6. Pudais Vus dar a mai Vossa adressa dad e-mail?

    What is your email address?

    Usage

    A polite request for an email address

    Grammar Note

    adressa is feminine, so the possessive is Vossa. Composed sentence; native review recommended

  7. Jau ma numn Takahiro.

    My name is Takahiro

    Usage

    The basic self-introduction. Replace Takahiro with your own name

    Grammar Note

    sa numnar is reflexive, and the 1sg is jau ma numn. Composed sentence; native review recommended

  8. Danunder essas Vus oriund / oriunda?

    Where are you originally from?

    Usage

    A polite way to ask where someone is originally from. oriund is masculine, oriunda feminine

    Grammar Note

    oriund is an adjective and agrees with the person addressed: oriund / oriunda. Composed sentence; native review recommended

  9. Quai è stà in plaschair da far Vossa enconuschientscha.

    It was a pleasure to meet you

    Usage

    A polite remark when parting from someone you have just met

    Grammar Note

    far l'enconuschientscha means to get to know someone. stà is the participle of esser. Composed sentence; native review recommended

More Romansh phrases

Browse all TravelPhrases languages