Flirting

9 phrases · Romansh with romanization, English and audio

  1. Ti es fitg bel / bella.

    You are very beautiful / handsome

    Usage

    A direct compliment to someone you are on familiar terms with. Use bel for a man, bella for a woman

    Grammar Note

    ti es is the informal "you are". The adjective agrees with the person addressed. Composed sentence; native review recommended

  2. Vulais Vus baiver insatge cun mai?

    Would you like to have a drink with me?

    Usage

    A polite invitation to have a drink. Using Vus keeps it respectful with someone you have just met

    Grammar Note

    vulais is the vus form of vulair, and Vus is capitalised. The infinitive baiver follows. Composed sentence; native review recommended

  3. Vulais Vus sautar cun mai?

    Would you like to dance with me?

    Usage

    A polite invitation to dance. If the answer is no, do not push

    Grammar Note

    vulais + infinitive sautar. cun mai means "with me". Composed sentence; native review recommended

  4. Ti has in surrir fitg bel.

    You have a very beautiful smile

    Usage

    A friendly compliment on a smile. Use it according to how close you are

    Grammar Note

    surrir also serves as a masculine noun meaning smile. The adjective bel goes after the noun. Composed sentence; native review recommended

  5. Poss jau seser qua?

    May I sit here?

    Usage

    Asks at a bar or café whether you may take a free seat

    Grammar Note

    poss is the 1sg of pudair. The inversion Poss jau asks permission. Composed sentence; native review recommended

  6. Danunder vegns ti?

    Where are you from?

    Usage

    A friendly way to ask where someone is from. A good conversation opener

    Grammar Note

    danunder comes first, followed by the inverted verb and subject ti. Composed sentence; native review recommended

  7. Has ti gugent mai?

    Do you like me?

    Usage

    A blunt question about feelings. It suits playful moments and is too heavy for others

    Grammar Note

    avair gugent means to like. The inversion Has ti forms the question. Composed sentence; native review recommended

  8. Poss jau avair Voss numer da telefon?

    May I have your number?

    Usage

    A polite request for a phone number. Voss is the possessive of Vus

    Grammar Note

    numer is masculine, so the possessive is Voss (Vossa for feminine). Composed sentence; native review recommended

  9. Tge bels egls!

    What beautiful eyes!

    Usage

    An exclamation praising someone's eyes

    Grammar Note

    egl (eye) is masculine; the adjective matches the plural egls as bels. Composed sentence; native review recommended

More Romansh phrases

Browse all TravelPhrases languages