Post Office

9 phrases · Romansh with romanization, English and audio

  1. Nua è l'uffizi postal il pli vischin?

    Where is the nearest post office?

    Usage

    For finding the nearest post office. Uffizi postal means post office

    Grammar Note

    Uffizi is masculine, hence il pli vischin (masculine form). Composed sentence; native review recommended

  2. Jau vuless trametter questa brev / quest pachet en [pajais].

    I'd like to send this letter / package to [country]

    Usage

    Says you want to send a letter or parcel; put a country name in place of [pajais]

    Grammar Note

    Brev is feminine, hence questa, and pachet is masculine, hence quest. Composed sentence; native review recommended

  3. Quant custa trametter quai per posta aviatica?

    How much does it cost to send this by airmail?

    Usage

    Asks the price of airmail. Posta aviatica means airmail

    Grammar Note

    Posta is feminine, so the adjective is aviatica. Composed sentence; native review recommended

  4. Quant ditg dura la consegna?

    How long will delivery take?

    Usage

    Asks how long delivery takes. Consegna means delivery

    Grammar Note

    Consegna is feminine. Composed sentence; native review recommended

  5. Jau vuless trametter quai sco express / sco spediziun recumandada.

    I'd like to send this by express / registered mail

    Usage

    Says you want to send it express or registered. Recumandada means registered

    Grammar Note

    Spediziun is feminine, so recumandada. Composed sentence; native review recommended

  6. Vendais Vus marcas postalas qua?

    Do you sell stamps here?

    Usage

    Politely asks whether they sell stamps. Marca postala means postage stamp

    Grammar Note

    The second person plural of vender is vendais. Marca is feminine. Composed sentence; native review recommended

  7. Jau stoss emplenir ina decleraziun da duana.

    I need to fill out a customs declaration form

    Usage

    Says you have to fill in a customs declaration

    Grammar Note

    Decleraziun is feminine. Duana means customs. Composed sentence; native review recommended

  8. Datti in pachet per mai?

    Is there a parcel for me?

    Usage

    Asks at the counter whether a parcel is waiting for you

    Grammar Note

    Per mai means for me. Composed sentence; native review recommended

  9. Mes pachet n'è betg anc arrivà. Pudais Vus controllar?

    My package hasn't arrived yet — can you check?

    Usage

    Politely asks someone to check a parcel that has not arrived

    Grammar Note

    Esser + participle forms the perfect. Pachet is masculine, so arrivà. Composed sentence; native review recommended

More Romansh phrases

Browse all TravelPhrases languages